Shirley Pomponi, director of NOAA’s Cooperative Institute for Ocean Exploration, Research and Technology, thrives on exploration and being at sea. She has made more than 300 dives in submersibles.